HOME




The Infamous Black Bird Southern Oregon History, Revised



Chan & Chan
and other Southern Oregon herbalists.


CHOW YOUNG'S CHINESE MEDICINES will cure rheumatism, asthma, paralysis, sores and private diseases. These remedies may be procured at the store of Wah Chung on A Street, Ashland, Oregon, where they will be sold by the proprietor, Chow Young.
Medford Mail Tribune, January 2, 1910, page B7


CHOW YOUNG'S CHINESE MEDICINES--Will cure rheumatism, asthma, paralysis, sores and private diseases. These remedies may be procured at the Sing Lee laundry, 123 S. Riverside Avenue, Medford, Or., where they will be sold by the proprietor.
    Dr. Chow Young has treated several severe cases with his remedies since coming to Medford and has for references some of the best known and most intelligent citizens in Southern Oregon. Call on him.
Medford Mail Tribune, May 20, 1910, page 7

Chow Young's Chinese Medicines.
    Will cure Rheumatism, Asthma, Paralysis, Sores, and private diseases. These remedies may be procured at the store of Wah Chung on A Street, Ashland, Oregon, where they will be sold by the proprietor, CHOW YOUNG.
    Dr. Chow Young has treated several severe cases with his remedies since coming to Ashland and has for references some of the best known and most intelligent citizens in Southern Oregon. Call on him.
    This is to certify that Dr. Chow Young, the bearer, attended me, my trouble being lung trouble and asthma. I am better than I have been for twelve years. I saw the letter written by Judge Hanna, and as he recommended the Dr. so well thought I would try him also.
MRS. ST. LOUIS, Ashland, Ore.
    I was afflicted with heart and stomach trouble for many years, and at last ending in a stroke of paralysis from which no one expected my recovery, and no one knows how I suffered, but at last I got a little better and I heard of one Dr. Chow Young. I took treatment and am well now and can recommend him to anyone who may be sick or afflicted with any of these complaints. I assure you I am well pleased and thankful that I am alive at this time.
MRS. MARY NIDAY,
    Grants Pass, Oregon.
Valley Record, Ashland, August 24, 1910, page 4


CHOW YOUNG'S CHINESE MEDICINES--Will cure rheumatism, asthma, paralysis, sores and private diseases. These remedies may be procured at house, No. 241 [Front] and 10th sts., Medford, Or., where they will be sold by the proprietor, Chow Young.
    Dr. Chow Young has treated several severe cases with his remedies since coming to Medford and has for references some of the best known and most intelligent citizens in Southern Oregon. Call on him.

    This is to certify that Dr. Chow Young, the bearer, attended me, my trouble being lung trouble and asthma. I am better than I have been for twelve years. I saw the letter written by Judge Hanna, and as he recommended the Dr. so well thought I would try him also.
--Mrs. St. Louis, Ashland, Or.
    I was afflicted with heart and stomach trouble for many years, and at last ending in a stroke of paralysis from which no one expected my recovery, and no one knows how I suffered, but at last I got a little better and I heard of one Dr. Chow Young. I took treatment and am well now and can recommend him to anyone who may be sick or afflicted with any of these complaints. I assure you I am well pleased and thankful that I am alive at this time.
--Mrs. Mary Niday, Grants Pass, Or.
Medford Mail Tribune, September 29, 1910, page 7


    Medford, Or., Feb. 6, 1911.--This is to certify that about November 1st my daughter was taken with a severe attack of rheumatism which rendered her left arm useless; in fact it was so near paralyzed that she was not able to move her fingers, but knowing of some of Dr. Chow Young's marvelous cures of long-standing cases of rheumatism, we decided to consult him, in which I am pleased to say [we] made no mistake, as his remedies acted as he claimed they would, and after the third treatment the rheumatic pain entirely left her and she has not had any symptoms of rheumatism since; besides her general health is much improved, and I do not hesitate in saying I believe those afflicted with rheumatism or paralysis will do well to consult Dr. Chow Young, whose house is corner Tenth and Front Street, Medford, Oregon.
A. P. WEISS.
Medford Mail Tribune, February 10, 1911, page 6

Chan & Chan ad, November 2, 1911 San Francisco Call
November 2, 1911 San Francisco Call

EMINENT CHINESE HERB DOCTORS--All diseases cured; strictly confidential; consultation free; hours 10-8, Sundays 10-5. DRS. CHAN & CHAN HERB CO., 1916 Sutter St.

San Francisco Call, October 4, 1912, page 12

Y. L. Chan ad, January 12, 1913 Oakland Tribune
January 12, 1913 Oakland Tribune


Winter Is Here--The Time to Take
The Wonderful Chinese Herbs
For All Ailments
World's Famous Chinese Doctor

295 Second St., Ashland, Or.

T. Foo Wah Herb Co.

Office Hours 9 A.M. to 9 P.M. Every Day
Medford Mail Tribune, December 9, 1913, page 3


GIM CHUNG
China Herb Store
    Herb cures for Earache, Headache, Catarrh, Diphtheria, Sore Throat, Lung Trouble, Cancer, Kidney Trouble, Stomach Ttrouble, Heart Trouble, Chills and Fever, Cramps, Coughs, Poor Circulation, Carbuncles, Tumors, Caked breast, Cures all kinds of Goiters--No Operation.
    To Whom It May Concern: I am free from rheumatism. You can be the same by taking treatments from Gim Chung, the herb doctor. My rheumatism was so bad that it made me so weak I could scarcely get up when I was down and the pain I suffered one could hardly know unless one had the same disease. I was truly dissatisfied and disgusted with life in my condition and trying to live. Now to my friends that care to be cured and would like to be free, try the herb doctor. He can certainly relieve in a very short time. Very truly yours, MRS. M. L. KOLE.
A Guaranteed Cure for Piles
No Surgical Operation Required.
241 SOUTH FRONT STREET
MEDFORD, OREGON.
Medford Mail Tribune, July 9, 1915 through November 17, 1916


GIM CHUNG
China Herb Store
    Herb cure for earache, headache, catarrh, diphtheria, sore throat, lung trouble, kidney trouble, stomach trouble, heart trouble, chills and fever, cramps, coughs, poor circulation, carbuncles, tumors, cracked breast, cures all kinds of goiters. NO OPERATION.
    To whom it may concern:
    I am free from the rheumatism. You can be the same by taking treatment from Gim Chung, the herb doctor. My rheumatism was so bad that it made me so weak I could scarcely get up when I was down and the pain I suffered one could hardly know unless one had the same disease. I was truly dissatisfied and disgusted with life in my condition and trying to live. Now to my friends that care to be cured and would like to be free try the herb doctor. He can certainly relieve in a very short time. Very truly yours, MRS. M. L. KOLE.
    Mrs. Bertha Remington, Westerlund orchard, had stomach trouble. The doctor said she had dead bone in her jaw and that nothing but an operation could save her, so she came to the Chinese doctor and he cured her in two weeks.--Mrs. Fannie Miller.
    A guaranteed Cure for Piles. No operation required.
241 South Front St.     Medford Ore.
Medford Mail Tribune, December 9, 1916 through January 17, 1917


GIM CHUNG
China Herb Store
    Herb cure for earache, headache, catarrh, diphtheria, sore throat, lung trouble, kidney trouble, stomach trouble, heart trouble, chills and fever, cramps, coughs, poor circulation, carbuncles, tumors, cracked breast, cures all kinds of goiters. NO OPERATION.
Medford, Oregon, Jan. 18, 1917.
TO WHOM IT MAY CONCERN:
    This is to certify that I, the undersigned, had very severe stomach trouble and had been bothered for several years and last August was not expected to live, and hearing of Gim Chung (whose Herb store is at 214 South Front Street, Medford), I decided to get herbs for my stomach trouble, and I started to feeling better as soon as 1 used them and today am a well man and can heartily recommend anyone afflicted as I was to see Gim Chung and try his Herbs.
    (Signed)            W. R. JOHNSON.
    Witnesses:
    Wm. Lewis, Eagle Point,
    W. L. Childreth, Eagle Point,
    M. A. Anderson, Medford,
    S. B. Holmes, Eagle Point,
    C. E. Moore, Eagle Point,
    J. V. McIntyre, Eagle Point,
    Geo. von der Hellen, Eagle Point,
    Thos. E. Nichols, Eagle Point.
    John S. Orth, Medford.
Medford Mail Tribune, February 9, 1917 through February 15, 1922  Some errors crept in during the life of this version of the ad. The date of the testimonial became January 13; John Orth's signature line and the "to whom it may concern" line became lost at some point.


GIM CHUNG
China Herb Store
    This is to certify that Gim Chung of Medford, Ore., has cured me of goiter and stomach trouble. S. M. Leonard, 509 J St., Grants Pass.
    This is to certify that Gim Chung of Medford, Ore. has cured me of rupture of four years' standing. F. G. Isham, 413 S St., Grants Pass, Ore.
Medford, Oregon, Jan. 13, 1917.
    This is to certify that I, the undersigned, had very severe stomach trouble and had been bothered for several years and last August was not expected to live, and hearing of Gim Chung (whose Herb store is at 214 South Front Street, Medford), I decided to get herbs for my stomach trouble, and I started to feeling better as soon as 1 used them and today am a well man and can heartily recommend anyone afflicted as I was to see Gim Chung and try his Herbs.
    (Signed)            W. R. JOHNSON.
    Witnesses:
    Wm. Lewis, Eagle Point,
    W. L. Childreth, Eagle Point,
    M. A. Anderson, Medford,
    S. B. Holmes, Eagle Point,
    C. E. Moore, Eagle Point,
    J. V. McIntyre, Eagle Point,
    Geo. von der Hellen, Eagle Point,
    Thos. E. Nichols, Eagle Point.
Medford Mail Tribune, February 20, 1922 through September 24, 1923


Wong Pon
Chinese Medicine
For Treatment of Acute and Chronic Diseases of Men and Women.

    Cancer and tumor treated, influenza, kidney, bladder and stomach troubles, fits, hernia, rupture, colds, female troubles, paralysis, fever, pneumonia, asthma and throat troubles, rheumatism, amenorrhea.
Office Hours: 8 a.m. to 8 p.m.
Consultation Free
241 South Front St., Medford, Ore.
Medford Mail Tribune, December 1, 1923, page 3 through July 1, 1925


    This body of so-called Medford rooters invariably includes Glenn O. Taylor, C. C. Lemon, Doc. Wong Pon, the Chinese herb man, Bob Boyl, Bill Warner, Dick Sherwood, Harry Stoltz, Leland Jacobs and Bill Coleman.
"Rip Van Winkle Basketball Fans," Medford Mail Tribune, February 16, 1924, page 2


Proprietary Herbs
Send for free booklet.
Sunset Herbs & Products Co.

413 W. Second St., Medford, Ore.
Phone 170-J-2

Medford Mail Tribune, December 30, 1925 through February 21, 1926

Chan & Chan ad, January 3, 1926 Oakland Tribune
January 3, 1926 Oakland Tribune


HERBS!
CALL OR PHONE
Sunset Herbs & Product Co.

413 W. 2nd.    Phone 170-J-22
FREE BOOKLET

Medford Mail Tribune, October 23, 1927, page 3


Announcement!
BY REQUEST AND FOR THE CONVENIENCE OF OUR MANY PATRONS
Chan & Kong Herb Co.

  EMINENT CHINESE HERBALISTS
  with offices in
Los Angeles, Oakland, San Francisco, Sacramento,
SAN JOSE, Ventura, Redding, Santa Barbara

ANNOUNCES THE OPENING OF AN ADDITIONAL OFFICE
     Saturday, October 25th, 1930
AT 331 EAST MAIN STREET, MEDFORD
CHAN & KONG HERB SPECIALISTS

The most modern Herb Laboratory and the largest and most complete stock of Chinese Herbs of every description for every ailment is now on hand for your convenience.
  Your Patronage at this Medford office is
cordially solicited.
    In establishing our elegant new offices at 331 E. Main Street, Medford, we make our initial bow to the residents of this district, having for our purpose the performance of the same character of healing service which we have been giving to Californians elsewhere.
    For a quarter of a century we have been established in San Francisco, Oakland and other cities, and resultant of our efficacious treatment of illness by our Chinese herbs, we have thousands of testimonials covering almost the complete category of human ailments. What we have done for others, is it not reasonable to assume that we can do for you?
    The important herbs of 3000 varieties, which we employ, have been known and used by the Chinese peoples for thousands of years and were among the first to bring a working knowledge and application of these to people of the western world.
    We import, compound and prepare our own herbs and teas, which are positively non-narcotic or stimulating, which cleanse the system, straighten out deranged organs, and build up worn-out, inert tissues without the bad aftereffects that often follow the taking of narcotics or stimulating drugs.
    Our files of testimonials are open for your inspection, and you will find them covering almost every ailment.
    Whatever your trouble may be and howsoever discouraged you may have become because of failure in your efforts to secure relief, come and consult us for quick and permanent results. When you face the numerous voluntary testimonials of grateful patrons, you will please bear in mind that our occidental patrons have come to us ONLY AFTER REPEATED FAILURES FROM TREATMENT BY OTHERS AS CHRONIC and HOPELESS.
    In addition to our San Francisco and Oakland offices, we have also offices in Los Angeles, Sacramento, San Jose, Ventura, Santa Barbara and Redding, California, very largely patronized.
OUR STERLING REPUTATION AND OUR WIDE EXPERIENCE
MADE THE RECORD OF OUR STEADY SUCCESS.
OUR SPECIALTY:
Imported Herbs of over 3000 varieties specially prepared for stomach, liver, lungs, kidneys, heart trouble, chronic asthma, catarrh, neuralgia, cough, blood pressure, skin disorders, psoriasis, diabetes, rheumatism, dropsy, appendicitis, hemorrhoids and female trouble.
FREE CONSULTATION--NO DETENTION FROM WORK
Hours: 10 a.m. to 7 p.m.; Sunday, 10 to 2
CHAN & KONG HERB CO.

LARGEST AND MOST RELIABLE HERB COMPANY
DIRECT IMPORTERS OF CHINESE HERBS AND TEA
Established 24 Years

331 E. Main St., corner Riverside, Medford, Oregon.
Lodge Room

Medford Mail Tribune, October 24, 1930, page 10

 
If In Poor Health
Herbs Nature's Remedies
Can Help You!

To a Complete and Permanent Recovery, as They Have Helped Thousands in Years Gone by in Many Cities in California.
CHAN & KONG

THE EMINENT HERB SPECIALISTS
Who have for years had offices in San Francisco, Oakland and Los Angeles, are located at 331 E. Main street, Medford.
    The science of herb remedies has been practiced in China for thousands of years. The fact that nature supplies the herbs for the healing of human sickness has been proven. For all ailments caused from influence within or outside the individual, the good Chinese Herb Specialist can use herbs to reach the seat of the trouble by removing the cause gently and naturally without using poisonous drugs or the knife.
    They disclaim any kind of magic in the wonderful cures which they bring about every day. But nature is a great restorer. It is only at such time as the human machine through accidental causes or certain weakness in its complex structure, becomes clogged or deranged that assistance is required; and then nature herself supplies the remedies in her herbs.
    These reliable and eminent herbalists, with 24 years' practical experience in Herbal Science, and who have been doing business successfully in San Francisco, Oakland and Los Angeles, are now located in Medford for the convenience of their many patrons, residents and persons in and around Medford who had used their Herb treatments have found remarkable results, and Chan & Kong Herb Treatments have found remarkable results, and Chan & Kong Herb Treatments have cured many and many difficult cases, and many of them have been given up by others and had been pronounced chronic and incurable. These records of their experience show what appear to be marvelous cures in all manner of human ailments. Chan & Kong disclaim the miraculous and credit what they term the "Natural Science of Chinese Medicine" or the application of NATURE'S REMEDIES to the restoration of the weak or diseased human function.
    The healing effects of Nature's Remedies are sure and safe. The Prescriptions of our Herb Treatments are compounded from Roots, Barks, and Herbs that have been gathered and imported direct from far-off Asia to our Laboratory. Many of these Herbs are scarcely known to the Scientists of the outside world but have been handed down from generation to generation and kept a profound secret.
Highly Recommended by Many Residents from All Parts of California.
   
Paralysis Was Completely Removed by Using Chan & Kong Herbs
TO WHOM IT MAY CONCERN:                                                San Francisco, Calif.
    I am thoroughly satisfied after having taken a course of your herb treatment that I want to thank you and assure you that it will always be a pleasure to recommend you.
    I have suffered for years with a bad liver and about three years ago had a paralytic stroke on my right side which not only left me badly crippled but my face distorted and disfigured so that I was embarrassed in meeting people. My nerve and muscles felt dead and I took small pleasure in living.
    After treating with you for about two months, the paralysis was completely removed and my face resumed its natural appearance. I am again able to be about as actively as ever and I regard your remedies as real wonder workers.
    I thank you again and again, and shall welcome inquiries as to the merit of your treatment.
Yours Truly,
    (Signed)  ANDREW HUNKER, 55 Fifth St., San Francisco.
Asthma of 4 Years' Standing Relieved in Few Weeks
After All Other Methods Failed.
TO WHOM IT MAY CONCERN:                                                    Oakland, Calif.
    For many years I suffered from Asthma. I tried different remedies and healers, but to no avail. Nothing seemed to give me relief, so hearing of the cures effected by Chan & Kong, I went to them with little hopes. But to my surprise, Chan & Kong told me I could be cured. I was doubtful at first but gave his herbs a trial. After taking the tea for one week, I felt greatly relieved, and, continuing with his herb treatment for two months, I am glad to say that I am entirely cured with no trace of my asthma remaining. I unhesitatingly recommend Chan & Kong to anyone unfortunate enough to suffer from any sickness whatsoever. Chan & Kong indeed understood the Chinese herb treatment.
(Signed)  RHETTA HINCKLEY,
    6206 Harmon Ave., Oakland, Calif.
After 2 Operations for Appendicitis, Anemia, Indigestion, Bleeding of the Bowels, Marvelously Relieved, Testified San Josean
TO WHOM IT MAY CONCERN:                                 San Jose, Calif., Feb. 5, 1930.
    Having gone through two operations for appendicitis and fearing recurring trouble, I am now very happy to say that Chan & Kong, the herbalists, by their wonderful Chinese herb treatment, have made me again a perfectly well man. While suffering from anemia, indigestion, a burning sensation in the stomach, with bleeding of the nose and bowels, rather than take another chance with an operation, I took up the Chan & Kong herb treatments. After taking eight weeks of their herbs, I am as sound today as I ever was in my life.
(Signed)  Mike Tonda, 1222 The Alameda, San Jose, Calif.
Bloated Feeling--Gas in the Stomach, Complicated with Liver and Gall Trouble Relieved Without Operation
    TO WHOM IT MAY CONCERN:  I have been troubled with liver and stomach troubles for the past few years. The left side of my head had been bothering me constantly every day, and my bowels never moved unless I used physic. My stomach had been troubled with gas, and it gave me such a bloated feeling I was unable to do any of my housework. Some other doctors claimed I had gallstones and wanted to operate on me.  Some friends of mine who have been treated by Chan & Kong persuaded me to try the Chinese Herb Treatment and am pleased to say that I found very satisfactory results immediately. My head does not bother me now and my bowels move every day without taking any medicine for it and all the bloated feeling and the gas have left me entirely. Your herb treatments have done wonders for me and I take great pleasure in recommending your Herb Treatment.
Sincerely,
    (Signed)  MRS. MALCOM E. PETERSON
        1009 G St., Petaluma. Phone 109-R
Her Ailment Completely Vanished
After 14 Days of Herb Treatment

TO WHOM IT MAY CONCERN:                                                 Sebastopol, Calif.
    For years I had pains in my chest and around the back of my neck and shoulder blades. My head hurt me awfully at times and it gave me such a dizzy feeling that it affected my eyesight, and I was unable to sleep at night. Have tried many other kinds of treatment, but without much relief; finally I made up my mind and went down to consult Chan, the Herb Specialist. After taking their treatment for a few days I noticed improvement immediately and after using it for two weeks my ailment completely vanished.
    I heartily recommend their Herb Treatment to all those who are sick.
Sincerely,
    (Signed)  MRS. M. E. CORBETT
        R. 4, Box 62, Sebastopol,  Phone 1-F-2
Thousands of Testimonials on File
    We are glad to show you thousands of other testimonials from people who have been helped in all parts of California, that you can easily verify.
WHAT WE HAVE DONE FOR OTHERS WE CAN DO FOR YOU
OUR SPECIALTY.
Imported Herbs of over 3000 varieties specially prepared for stomach, liver, lungs, kidneys, heart trouble, chronic asthma, catarrh, neuralgia, cough, blood pressure, skin disorders, psoriasis, diabetes, rheumatism, dropsy, appendicitis, hemorrhoids, female trouble, diseases of the eye, sinus and colonitis.
FREE CONSULTATION--NO DETENTION FROM WORK
Hours: 10 a.m. to 7 p.m.; Sunday, 10 to 12.
CHAN & KONG HERB CO.

LARGEST AND MOST RELIABLE HERB COMPANY
DIRECT IMPORTERS OF CHINESE HERBS AND TEA
Established 24 Years

331 East Main St., Corner Riverside, Medford
Medford Mail Tribune, October 25, 1930, page 6


HERB SPECIALIST OPENS OFFICE HERE
    The Chan and Kong Herb Co., the herb specialists, who have had offices in San Francisco, Redding, Santa Barbara, Sacramento, Oakland and Los Angeles for many years, have opened an office at 331 E. Main Street, Medford, where they are prepared to offer help to those in poor health. These Chinese herb specialists claim they can heal any ailments caused from influences within or without the individual, by the use of natural herbs. Many in California have been healed according to testimonials given of various diseases by these specialists.
    Read the Chan & Kong Herb Co. advertisements in this issue.
Medford Mail Tribune, October 26, 1930, page 3


    Come in and have us give you a scientific diagnosis that will tell you absolutely the true condition of your whole system.
    Is it not wrong of you to suffer when you can have a sure, painless remedy so close at hand? A disease checked in time is half cured. (Delay oftentimes means fatal results.) So come to us today.
    There is no guesswork about it. If your physician has failed to relieve you, or if a dozen physicians have failed, it is no reason why you should not find relief in our wonderful Chinese Herbs. No matter what your affliction is, come and be made well again by the herbs God put into the ground for the very purpose of healing mankind. We relieve all ailments whether of the stomach, liver, lungs, kidneys, heart; also indigestion, asthma, catarrh, blood poison, appendicitis, or high or low blood pressure, rheumatism. Prices reasonable. Many testimonials on file at our office.
Chan & Kong Herb Co.
The Most Experienced and Eminently Successful Herbalists
331 East Main Street, Medford, Oregon
Office Hours: 10 A.M. to 7 P.M.; Sundays 10 to 12
Medford Mail Tribune, November 17, 1930, page 5


HOW ARE YOU?
Are You Sick or in Ill Health?

Do you lack Vitality, Pep and Ambition? Are you discouraged after failing to receive relief from many sources? Don't give up! Here is a new way to Health! Turn to Chinese Herbs, nature's best Remedies for you. Wonderful Chinese Herbs will not only give you immediate relief, but will cleanse your accumulative impurities, remove the causes of your trouble. They are sure and safe and pleasant to use. Stubborn and Chronic ailments yield quickly. They have brought marvelous relief to thousands as testimonials will show. Why not you? Come for results now.
Shortness of Breath Quickly Relieved
Chan and Kong,
Dear Sirs:
    I wish to offer this as a testimonial of the benefit which I have had from taking your herb remedies.
.    It is now five weeks since I first came to your offices to inquire about your method of treating disease, having been told of some remarkable cures you have made.
    I had been troubled for a long time with severe palpitations of the heart and had been to several doctors without getting more than temporary relief. I became short of breath on making the slightest effort and could not walk without it causing my heart to jump.
    The heart trouble gave me also an almost continuous nervous headache.
    After only one week of your treatment I was very considerably improved; in two weeks a great deal better and now am entirely cured. Already in my gratitude I have sent to you several patients.
Yours truly,
    LORENZO BAVOJO,
        585 Texas Street, San Francisco, Calif.
Years Suffering from Stomach Trouble Quickly Relieved
in Two Weeks

TO WHOM IT MAY CONCERN:
San Jose, Cal.
    I suffered from stomach trouble on and off for years. It annoyed me after every meal, as I could neither eat nor drink without great pain. Through lack of nourishment my health was run down. I was unable to receive relief from any of the remedies.
    I was recommended to try the Chans' herb treatment. After taking for two weeks of their herb teas my stomach trouble was entirely healed. Now I can eat and drink without the slightest discomfort. Indeed, I feel much better than I have for many years. For the benefit of those who are suffering from stomach trouble, I highly recommend the Chan & Kong herb treatments.
Yours sincerely,
    C. N. JOHNSON,
        33 S. Market St., San Jose, Calif.
Paralysis
San Francisco, Feb. 4, 1930.
Chan & Kong
Dear Sirs:
    I am thoroughly satisfied after having taken a course of your herb treatment that I want to thank you and assure you that it will always be a pleasure to recommend you.
    I have suffered for years with a bad liver and about three years ago had a paralytic stroke on my right side which not only left me badly crippled but my face distorted and disfigured so that I was embarrassed in meeting people. My nerves and muscles felt dead and I took small pleasure in living.
    After treating with you for about two months, the paralysis was completely removed and my face resumed its natural appearance. I am able to be about as actively as ever and I regard your remedies as real wonder workers.
    I thank you again and again and shall welcome inquiries as to the merit of your treatment.
Yours truly,
    ANDREW HUNKER,
        Lankershim Hotel, 55th and 5th St., San Francisco, Calif.
Chronic Catarrh
TO WHOM IT MAY CONCERN:
    I have been a sufferer from chronic catarrh for six years. I caught cold easily at the least change of weather. During all this time that I was subject to colds there was dizziness in my head and I was annoyed by a buzzing noise in my ears. During all these years I had tried everything in the medical line, but nothing gave me relief and my trouble continued just the same.
    Recently this chronic catarrhal condition grew worse and I contracted the very worst cold I had ever had. My throat was raw and blood came from my nose.
    Fortunately a friend of mine recommended me to take Chan & Kong's herb treatment. So I decided to give them a trial. I felt considerably improved after taking their herb treatment for one week. I continued with their treatment for another week, and I was greatly surprised that I was in perfect condition with my chronic catarrh and other afflictions all gone.
    Indeed, I am in better health than ever in every respect.
    Words cannot express my appreciation for what their herbs have done for me. I am glad to recommend their treatment to all catarrh sufferers.
Yours respectfully,
    GEORGE K. HANSEN,
        614 Pine St., San Francisco, Cal.
Chan & Kong Herb Co.
The Most Experienced and Eminently Successful Herbalists
331 East Main Street, Medford, Oregon
Office Hours: 10 A.M. to 7 P.M.; Sundays 10 to 12
Medford Mail Tribune, December 5, 1930, page 10


Chan and Kong Herbs Bring Quick Relief to Stomach Trouble
Medford, Oregon, Nov. 10, 1930
To Whom It May Concern:
    I have had stomach trouble for a good many years, and have been unable to find relief.
    For one week I used herbs as recommended by Chan and Kong. At the end of the week the stomach burn and pain that I suffered was completely gone.
    I am very glad to recommend the herb treatment of Chan and Kong to anyone.
W. M. LUSK,
    Route 2, Box 67, Medford, Oregon
Chan and Kong advertisement, Medford Mail Tribune, December 14, 1930, page B4


IS Your HEALTH
Limiting
Your Natural Ability
?

MANY men and women who are born leaders have been held back by discouraging health. Energy flagging? Quickly tired? Disease? Why let any one of these obstacles hinder you another minute? Conquering, boundless vitality can be yours.
Or, Have You a Serious Sickness?
    Many people who were given up by their physicians are now being restored to perfect health. Read this:
The Plain FACTS About Chinese Herbs
1. Thousands are now finding amazing health through the sensible use of pure, harmless Chinese herbs.
2. These facts are proven beyond dispute by signed testimonials.
3. The methods of Chinese herbalists are based on actual scientific facts and results obtained through many centuries of proven success.
4. Chan & Kong, one of American's largest group of herbalists with 24 years of outstanding success in California, has now opened a Medford office.
5. By a proper selection and careful use of native herbs some relief can be obtained for almost any human ailment or disease--among them: General run-down condition, high and low blood pressure, rheumatism, neuritis, neuralgia, disorders of the stomach and heart, liver, lungs, bladder and kidneys, gall stones, female disorders, eczema, sciatica, carbuncles, abscesses, asthma, catarrh, tonsillitis, fever, influenza, and many other ills.
6. Only clean, fresh herbs are used by Chan & Kong--no drugs or operations. God put the herbs into the ground to help mankind. That is all we need.
7. Every case receives the individual attention of an herbal specialist. The cause of the trouble is discovered, and then the right herbs are selected and prepared for you from among 8,000 varieties.
8. The herbs, once selected, are as simple and easy to take as vegetable soup. Prepare them at home if you wish. When properly selected and used they help cleanse impurities from the system and bring relief.
YOUR OPPORTUNITY TO ENJOY
RUGGED, VIGOROUS HEALTH

    Face the facts squarely. What has been done for others can be done for you by this reliable company.
    Whether you are suffering from a general run-down condition or a serious illness, you owe it to your health to investigate.
    Come in and see for yourself the signed testimonials from grateful patients. Talk with our directing herbalist concerning your illness. You can consult with him positively without cost or obligation.
Suffered Seven Months from
Blood Poison--Cured in Two Weeks

Dec. 17, 1930.
To Whom It May Concern:
    I suffered for seven months with Blood Poisoning, which made a terrible itching over my entire body.
    Then I went and consulted Chan and Kong, Herb Specialists, and in two weeks time I was completely cured, and I wish to recommend Chan and Kong to all persons who are sick.
Very truly yours,
    JOHN HEARING,
        Talent, Oregon
Liver Trouble at Age of 75
Oakland, California, Feb. 15, 1930.
Dear Chan and Kong:
    To begin with, I am seventy-five years old. For several years past, I have felt more like a dead man than one with any desire for life. My liver and stomach appeared to be the seat of my trouble, as I was badly constipated, with little or no appetite, and my breath was so vilely bad that no one willingly stood near to converse with me.
    To one doctor after another I went in search of relief, but for the most part, beyond drastic purgatives and headache powders, none of them really got at the seat of my ailment and brought me any permanent relief.
    Then, five months ago, I began your treatment, which has been continued faithfully until today when I find myself feeling like a young man, thoroughly cured with an excellent appetite, a clean breath, perfect sleep and every suggestion of dizziness gone. Certainly I am more than glad to give you my heartiest endorsement.
Yours truly,
    WILLIAM GILL,
        818 Jefferson Street, Oakland, Calif.
Heart Trouble and Dizziness
Oakland, January 27, 1930
Dear Chan and Kong:
    I welcome the opportunity to express my appreciation of and my gratitude for the herb treatment which I received from you through a period of six weeks.
    I now found myself apparently completely restored to health, a condition to which I have been a stranger for a very long time.
    Mainly, my trouble was diagnosed as heart trouble, and in connection with that I was subject to frequent spells of dizziness, was very nervous and without ambition to work or to do anything worthwhile.
    My appetite deserted me and I lost quite steadily in weight; therefore, when you had been strongly recommended to me I decided on giving the herbs a trial, which resulted as I have stated, greatly to my satisfaction.
    You are at liberty to refer to me at any time, and I assure you of my heartiest endorsement.
Yours very truly,
    E. R. GATES,
        1114 Harvard Road, Piedmont
The Pacific Tel. & Tel. Co.
Chan & Kong Herb Co.
The Most Experienced and Eminently Successful Herbalists
331 East Main Street, Medford, Oregon
Established 24 Years
SAN FRANCISCO            SACRAMENTO            OAKLAND
Office Hours 10 A.M. to 7 P.M.; Sundays 10 to 12
Medford Mail Tribune, December 19, 1930, page 10


HERB DOCTOR IN TOILS FOR LACK PROPER LICENSE
    Arrested December 6 by A. H. Davis of the state medical board for practicing medicine without a license, Sing Chan, a member of the Chan and Kong Herb Company with offices on East Main Street, was bound over to the grand jury yesterday when he appeared in the Medford justice court. Bail was set at $500.
    The arresting officer alleged he went to Chan's office December 4 to obtain some treatment and was charged $22 for a bottle of 50 pills, which he obtained December 5. The district attorney's office today said Davis' slip was number 98, indicating there had been 97 patients before him in the several weeks the company has been operating in Medford.
    The state medical board is conducting a campaign against all persons selling medicines without being qualified to do such work, and the campaign so far has taken in all sections of the state. Medford Mail Tribune, January 13, 1931, page 5


GENITO-URINARY DISORDERS
NO INCONVENIENCE FROM WORK

Quick, positive results. Consultation free. Charlie Chan Herbalist, 302 Fannin.
Houston Chronicle, Houston, Texas, March 18, 1935, page 13

Y. L. Chan ad, March 15, 1931 Oakland Tribune
March 15, 1931 Oakland Tribune

Y. L. Chan ad, January 8, 1933 Oakland Tribune
 January 8, 1933 Oakland Tribune

Herbalist
VARIOUS AILMENTS--Y. L. Chan, The Original Chan & Chan. 2340 Telegraph, Oakland. GLencourt 0420. San Francisco office, 1942 Sutter. Established 1908.
Berkeley Daily Gazette, February 24, 1936, page 14


Announcement
    We are fortunate to have secured the services of Y. S. Lee, a graduate of Canton's leading medical school. An exponent of the most advanced and modern theory of herbal science. He will hold the position of consulting herbalist in both our Medford and Grants Pass offices.
    We feel that his presence complies with our practical experience of long standing in Oregon. We are able to fulfill your every need in way of remedies.
Take Advantage of This Opportunity!
    To consult the most advanced herbalist in America today. Don't miss this, as he will be here a limited time only.
    Regardless of your ailment or condition don't give up hope. Our remedies have restored health to seemingly impossible cases. REMEMBER, WHEN OTHERS FAIL TRY US.
DO YOU SUFFER FROM
--rheumatism, enemis, indigestion, skin diseases, stomach ulcers, hemorrhoids, female trouble, asthma, chronic cough, high or low blood pressure, colitis, constipation, headaches, flu, appendicitis, gall stones, urinary disorders, heart, liver, kidney or stomach disorders? Come and be made well again by the herbs that God put into the ground for the very purpose of healing mankind.
CONSULTATION FREE
Chan & Chan Chinese Herb Co.
235 East Main Street
OFFICE HOURS: 10 A.M. to 6 P.M.
Tuesdays and Thursdays 10 A.M. to 12 A.M. Only
Saturday 10 A.M. to 9 P.M.
Medford Mail Tribune, September 19, 1937, page 6


SPECIAL NOTICE
To All Sufferers of Chronic Ailments--
We Have Recently Added to Our Staff
Y. G. LEE, HERBALIST

Mr. Lee, who will act in the capacity of consulting herbalist, has had 20 years experience as a practical herbalist, and has just returned from China where he has spent several years in research work. We are more than proud to be able to offer the people of Southern Oregon the added services of Mr. Lee.
CONSULTATION FREE
As our consultation is free, take advantage of this opportunity to consult one of the most outstanding herb specialists in this country. You owe it to yourself and your family.
Know Where You Stand Herbally
Mr. Lee, after consultation, will give his honest opinion as to whether he believes herbs will be of benefit or not. If not, he does not want to sell you any herbs, as the policy of this company is to give satisfaction and relieve human suffering.
Remedies for the Following Ailments
Weak and run down, have Gas, Constipation, Rheumatism, Asthma, Hay Fever, Female Trouble, Chronic Cough, Influenza, Ulcers, Piles, Prostate trouble, Sinus trouble, Arthritis, Colitis, Nervousness, Appendicitis, Tonsillitis, Eczema or Heart, Liver, Stomach, Bladder, Kidney, Lungs, Blood, Urinary disorders. Herbs will give you relief when others fail.
CHAN & CHAN
CHINESE MEDICINE COMPANY
235 East Main Street
Open Daily 10 a.m. to 12, 1 p.m. to 6
Medford Mail Tribune, July 10, 1938, page 2


CAUSES OF VARIOUS AILMENTS
    Shin Nong, an ancient Chinese Emperor Herbalist, likened the human system unto the universe. As all life is dependent on Nature for sustenance, he concluded that in the body of each person were to be found the five principal elements of Nature, viz.: minerals, vegetation, water, fire and earth. In other words, he held that each human being resembled Nature in miniature.
    When Nature's five elements are working with equilibrium of power and balance, there are no thunderstorms, volcanic eruptions, earthquakes, upheavals or sinkings of the earth, typhoons, etc. Likewise, when in our human system equilibrium is maintained among the five elements, we are strong and well; free from complaints of all kinds.
    The most active element in both Nature and human body is fire. Whenever the water element (blood) is overheated or there is too much fire we have the condition known as "Inflammation of the System." It resembles a heat wave on the earth which produces wind, otherwise known as gas or air circulation. The human system contains two circulations: the breath and the blood. The Chinese writers say that the blood is man's glory and the breath his protection. If their circulation is impeded, the viscera are inactive. When the internal organs cease to function properly the entire system becomes poisoned. For example, the lungs of Influenza victims were congested and clogged with black blood. The blood sometimes poured from their mouths and noses even after death. Likewise, in bad cases of cancer of the breast there is a purplish black color and the edges are upturned. Ninety percent of such cancers are incurable, the poison being so deep-rooted that nothing is able to drive it out. Even operations do little or no good, as the cancer either appears again or the sufferer dies before long. Whether a cancer can be dealt with successfully or not depends upon its condition.
    The devastations of the fire element, or inflammation, cause the most suffering. Inflammation of the heart causes valve enlargement, palpitation, hardening of the arteries and high blood pressure. Inflammation of the kidneys causes Bright's disease of the pancreas, diabetes. Inflammation of the bladder causes discharges; of the nerves, neuritis or inflammatory rheumatism. Inflammation of the bowels or rectum causes piles or bleeding bowels. Inflammation of the uterus causes tumors and hemorrhage; of the eyes, blindness; of the throat, soreness, tonsillitis and swellings. Inflammation and cold in the head causes headaches and catarrh. It thickens and condenses the moisture, changing it into mucus or phlegm. Inflammation of the liver or the gall causes gall stones or enlargement of the liver. When inflammation affects one or more of the internal organs, trouble develops in the extremities of the body, through the media of the blood circulation and nerves. Therefore, in order to afford permanent relief the Herbalist must be conversant with the connection between the internal organs and the part of the body affected.
    Inflammation of the human system comes either from what we eat or drink or as a foreign invasion, such as attack consequent upon changes in temperature (cold or fever) or upon contagion or other infection.
    Inflammation in any part of the system impedes its proper function. Merely taking a physic and moving the bowels every day does not necessarily imply that the blood and organs are thereby cleaned and rid of poisonous inflammation. Some persons try to drink a gallon or more of water each day in order to flush the kidneys and bladder. The result of such measures is frequently the bringing on of indigestion and the weakening of the bladder and kidneys for life. Other people eat quantities of fruit in order to keep their system from becoming inflamed. However, one who takes into his system too much fruit and water will thereby destroy the fire elements therein, and his food will lie there undigested. He will soon lose his vitality and become liable to tumors, discharges, pallor of complexion, sensations of cold and weakness, sour stomach, vomiting and sometimes even dropsy.
    In addition to tracing various ailments to the foregoing elements, Chinese Herbalists also attribute pathological conditions to other causes, e.g.:
1--Overexcitement or great joy affects the heart.
2--Intense anger affects the liver.
3--Deep thinking (mental strain) and sadness affect the spleen.
4--Great fear affects the kidneys.
5--Sudden fright affects the heart.
    Any specific ailment may be due to the inflammation or derangement of one or all of these organs.
    Our wonderful Chinese herbs will positively relieve skin diseases, goiter, jaundice, throat ailments, dizziness, blood poisoning, catarrh, diphtheria, eczema, swollen glands, lumbago, tumor, dropsy; suffering from arthritis, neuritis, gout, nephritis, sinus trouble, headache, stomach ulcers, gas, chronic cough, chronic constipation, piles, urinary disorders, female complaints, prostate trouble, sinus trouble, blood, kidneys, high blood pressure, appendicitis, nervousness, of loss of vitality. All disorders disappear without operation. Act now, come in for free consultation.

CHAN & CHAN
Chinese Medicine Company          235 East Main Street
Open Daily 10 a.m. to 12, 1 p.m. to 6
Medford Mail Tribune, July 31, 1938, page 2


407 South Oakdale, Medford:
Hing C. Chan, 36, herb doctor, born California, lived in Houston in 1935
Lee Ying Chan, 51, mother, born Canton, China
William Chan, 18, brother, born California
Bobby Chan, 13, brother, born California
Sook Mon, 55, herb doctor, lodger, born California
U.S. Census, enumerated April 4, 1940



    Chong Lee, 32, Medford Chinaman, was cited to appear at the same time charged with driving a vehicle without an operator's or chauffeur's license.
"Local and Personal," Medford Mail Tribune, January 19, 1942, page 5



    Chong Lee, Chinese herbalist, was fined $1 and costs on each of charges of operating an auto without a motor license, and without an operator's license.
"Hunter Fined $25," Medford Mail Tribune, January 21, 1942, page 8


YICK SO CHINESE HERB CO.
Jackson Co. Bank Bldg.
J. H. Leong, Herbalist
STOMACH ULCER
and all disorders of bladder, kidne, liver and heart. Also piles, eczema, constipation, rheumatism and other complaints disappear after using
CHINESE HERBS
Medford Mail Tribune, September 16, 1942, page 2




Last revised March 22, 2024